fuga


fuga
fuga s.f. [dal lat. fuga, dello stesso tema di fugĕre "fuggire"].
1.
a. [atto di fuggire] ▶◀  (fam.) fuggi fuggi.
● Espressioni: volgere (o mettere) in fuga ➨ ❑.
b. [il fuggire da un luogo di detenzione: la f. di un detenuto ; preparare la f. ] ▶◀ evasione.
● Espressioni: prendere la (o darsi alla) fuga ➨ ❑.
c. [movimento di truppe che abbandonano una posizione per sottrarsi al contatto con il nemico: costringere il nemico alla f. ] ▶◀ ripiegamento, ritirata.  disfatta, rotta. ◀▶ avanzata.
2. (fig.)
a. [liberazione da un ambiente o da una condizione, con la prep. da : f. dalla realtà ] ▶◀ evasione.
b. [allontanamento rapido di qualche cosa: f. delle illusioni ] ▶◀ perdita.
c. [il sottrarsi a un obbligo, con la prep. da : f. dai propri doveri e responsabilità ] ▶◀ elusione (di). ◀▶ osservanza (di), rispetto (di).
3.
a. [il fuoriuscire di liquidi o aeriformi attraverso una rottura del tubo di conduttura: una f. di gas ] ▶◀ dispersione, fuoriuscita, perdita.
b. (estens.) [il fuoriuscire in genere: f. di notizie, di capitali ] ▶◀ fuoriuscita.
4. (archit.) [serie continua di stanze, colonne, archi, ecc.] ▶◀ fila, seguito, sequenza, successione, teoria.
prendere la (o darsi alla) fuga [cercare di rendersi irreperibile] ▶◀ (fam.) battersela, (fam.) darsela a gambe, dileguarsi, eclissarsi, fuggire, scappare, (fam.) tagliare la corda.
volgere (o mettere) in fuga [fare fuggire qualcuno] ▶◀ cacciare, mettere in rotta.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Fuga AG — Luzern Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1928 Sitz Luzern, Schweiz Leitung Anton Odermatt (CEO) Fritz Kopp Z graggen (VR Präsiden …   Deutsch Wikipedia

  • fuga — (Del lat. fuga). 1. f. Huida apresurada. 2. Abandono inesperado del domicilio familiar o del ambiente habitual. 3. Momento de mayor fuerza o intensidad de una acción, de un ejercicio, etc. 4. Salida de gas o líquido por un orificio o por una… …   Diccionario de la lengua española

  • ¡Fuga! — Autor Isaac Asimov Género Cuento o Relato Corto de Ciencia Ficción Idioma Inglés …   Wikipedia Español

  • fuga — лат., ит. [фу/га] Fuge нем. [фу/ге] fugue фр. [фюг], англ. [фьюг] фуга ◊ fuga doppia ит. [фу/га до/ппиа] двойная фуга fuga lib …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • fuga — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de fugarse: Los ladrones se dieron a la fuga en un coche azul. La fuga fue abortada por los guardias de la prisión. Sinónimo: huida. 2. Salida de un líquido o gas por un orificio o abertura: La cañería… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Fuga — ist der Name von: Ferdinando Fuga, (1699 1782) ein florentiner Architekt Fuga steht auch für: Fuga AG Luzern (Fu=Futtermittel, Ga=Gassmann), ein Schweizer Großhandelsunternehmen Siehe auch: Fuge (Musik) …   Deutsch Wikipedia

  • fuga — FÚGA adv. v. curând. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  FÚGA adv. Într un ritm rapid; în grabă; repede; iute. /<lat. fuga Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX  fugá vb. I (reg …   Dicționar Român

  • fuga — estado de reacción disociativa caracterizado por amnesia y fuga física de una situación intolerable. Durante el episodio, la persona parece normal y actúa de forma consciente ante conductas y actividades complejas, pero, después del episodio, la… …   Diccionario médico

  • -fuga — fuga, fugalan, fugalni DEFINICIJA kao drugi dio riječi znači bijeg, ono što bježi; bjeg, bježan [centrifuga; centrifugalan] ETIMOLOGIJA lat. fuga: bijeg …   Hrvatski jezični portal

  • fuga — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. fudze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} szczelina, szpara pomiędzy cegłami, płytami kamiennymi, flizami itp. wypełniona zaprawą budowlaną; także warstwa zaprawy w takiej… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.